Instrucciones de uso del SingleShot
A continuación se presentan las pautas básicas de funcionamiento del BACtrack SingleShot. Para obtener instrucciones y explicaciones más detalladas, lee las Instrucciones del BACtrack SingleShot.
Antes de hacer la prueba:
- Lee las instrucciones por completo.
- Asegúrate de que los cristales estén amarillos antes de hacer la prueba.
-
Espera 15 minutos después de la última bebida alcohólica. Si el sujeto de la prueba no puede esperar, haz que beba agua y se enjuague la boca para eliminar los vapores de alcohol de la boca y el esófago que podrían causar un falso positivo.
-
Aprieta el centro del detector entre el pulgar y el índice para romper el tubo de vidrio interior.
Aprieta solo una vez; no aplastes ni dobles el tubo. Usa el detector inmediatamente.
-
Sostenlo en vertical de modo que las flechas del extremo "BLOW" apunten hacia abajo. Sopla con fuerza en el tubo en un solo aliento continuo durante 12 segundos. Agita el detector de lado a lado para distribuir los cristales de manera uniforme en la ventana del detector.
Coloca el detector sobre una superficie plana y espera dos minutos.
-
Lee los resultados.
Resultados positivos: La mayoría de los cristales adquieren un tono AGUAMARINA claro (VERDE/AZUL, AZUL/VERDE). Esto indica que el alcohol en el aliento está en el nivel impreso en el detector o por encima de él.
Resultados negativos: La mayoría de los cristales son de color AMARILLO claro. Esto indica que el alcohol en el aliento está por debajo del nivel impreso en el detector. El amarillo no tiene por qué coincidir con el del detector sin usar. Puede ser un amarillo mucho más claro o más pálido que el de un detector sin usar.• El cambio de color puede ser difícil de ver bajo ciertas iluminaciones. Para obtener mejores resultados, lee bajo iluminación incandescente, fluorescente o luz solar indirecta. Se puede usar una linterna con bombilla incandescente para ayudar a leer el resultado. Sostén la linterna a un lado para que la luz no incida directamente sobre el detector.• Compara los resultados con un detector sin usar o con el recuadro amarillo de arriba. Si la mayoría de los cristales no son VERDES ni AZULES (bajo la iluminación sugerida), el resultado es negativo.• Los resultados del detector pueden no ser fiables si la prueba no se realiza de acuerdo con estas instrucciones.
Uso previsto
El BACtrack® SingleShot™ es una prueba para detectar alcohol en el aliento humano. Es un dispositivo de cribado desechable de un solo uso.
El SingleShot se basa en una química indicadora que cambia de color en presencia de un aliento que contiene alcohol. Consulta nuestro sitio web para obtener más información sobre la química del detector. Los detectores están calibrados para volverse positivos en un nivel específico de alcohol en el aliento o por encima de él. Este nivel se denomina punto de corte. El punto de corte está impreso en el lado izquierdo de la etiqueta del detector. Por ejemplo, un detector SingleShot etiquetado con 0,08 % se volverá positivo cuando el aliento contenga o supere el 0,08 % de alcohol.
Preparación y almacenamiento
El detector SingleShot está listo para usar. Usa el detector inmediatamente después de romper el tubo de vidrio. Condiciones óptimas de almacenamiento: de 4 a 122 °F o de -15 a 50 °C.
El número de lote y la fecha de "caducidad" están impresos en el SingleShot o en la etiqueta del paquete. No uses el detector después de la fecha de "caducidad".
Advertencias, precauciones y limitaciones
El alcohol afecta al juicio. No te hagas la prueba a ti mismo ni conduzcas si has estado bebiendo. Alguien que no haya estado bebiendo debe ayudar a realizar la prueba y leer el resultado.
No uses el detector si el tubo de vidrio que contiene los cristales está roto o si los cristales no están amarillos antes de comenzar el paso uno de las instrucciones.
Los resultados del SingleShot no deben ser interpretados por lectores que sean daltónicos, tengan discapacidad visual o estén bajo la influencia del alcohol o de cualquier otra sustancia que pueda afectar su visión o su juicio.
El resultado del SingleShot se ve mejor bajo luz blanca (incandescente, fluorescente o luz solar indirecta). Puede ser difícil leer los resultados del SingleShot bajo ciertas farolas o con poca iluminación. Bajo farolas amarillas (vapor de sodio), los colores verdes pueden parecer gris verdoso; los colores azules pueden parecer gris blanquecino. Bajo farolas de luz azul blanquecina (vapor de mercurio), el amarillo puede parecer verde ámbar. Se puede usar una linterna con bombilla incandescente, sostenida a un lado del detector, para ayudar a leer el resultado bajo estas condiciones de iluminación.
Los estudios de iluminación se realizaron siguiendo las pautas de la NHTSA (Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras). Los resultados del SingleShot se leyeron bajo 5 condiciones de iluminación. Los resultados cumplieron las pautas excepto en 1 lectura. Hubo 1 falso positivo de un total de 1200 lecturas del detector de 0,04 para una muestra que no contenía alcohol.
Compara el resultado del SingleShot con el recuadro amarillo de este folleto o con un detector sin usar del mismo número de lote para ayudarte a ver si el detector se ha vuelto VERDE o AZUL, lo que indica un resultado positivo.
Manténgase fuera del alcance de los niños. No lo sumerjas en líquido.
NO INGIERAS el contenido del SingleShot; contiene dicromato de potasio, un producto químico peligroso. Si se ingiere, induce el vómito y contacta con tu médico.
El SingleShot solo debe usarse como dispositivo de cribado y es únicamente una indicación de la posible presencia de alcohol en la sangre del sujeto. Aunque se ha demostrado que los niveles de alcohol en el aliento representan los niveles de alcohol en sangre, la correlación depende de muchos factores. El nivel exacto de alcohol en sangre no puede determinarse con precisión mediante el uso del detector.
El detector no determina ni detecta la intoxicación del sujeto. Las decisiones y/o acciones basadas en el uso de este dispositivo por parte de cualquier persona serán bajo su propio riesgo.
Un resultado positivo debe tomarse como una advertencia de que el sujeto puede tener alcohol detectable en su organismo. Un resultado positivo debe confirmarse mediante una prueba de alcohol probatoria antes de tomar cualquier medida legal o laboral.
Puede haber ocasiones en las que una persona dé negativo y más tarde se demuestre que está bajo la influencia del alcohol o que su juicio se ha visto afectado por el alcohol.